Dzisiaj kolejne wyrażenia w języku niderlandzkim. Kilka frazeologizmów. Ponownie coś ciekawego dla naszych kursantów oraz wszystkich czytelników. Bohaterem wpisu będzie tym razem słówko: 'rug’ (plecy, kręgosłup).
Tematycznie: rug
- Ik heb geen ogen in mijn rug = Nie mam oczu dookoła głowy
- Twee ruggen uit een varken willen snijden
= Chcieć upiec dwie pieczenie na jednym ogniu - Het geld groeit me niet op de rug = Pieniądze nie rosną na drzewach
- Hij heeft wind in de rug = On ma szczęście
- Ik heb het achter de rug = Mam to za sobą
- Hij heeft een brede rug = On niczym się nie przejmuje, potrafi dużo znieść
Zapraszamy na kursy holenderskiego! Również na naszej facebookowej grupie uzyskasz wiele ciekawych informacji. Leren doen we samen!
Achter je rug sluipen.