‘Holenderski online’ is opgericht in 2012 als één van de eerste blogs bedoeld voor Polen die het Nederlands wensen te leren. Onder het kopje ‘Blog’ kun je dus veel handige informatie vinden, natuurlijk in het Pools.
Natalia, de oprichtster. In Polen master opleiding Gezondheidswetenschappen afgerond in 2008 aan de Medische Universiteit te Poznan, ook daar het pedagogisch didactisch getuigschrift (PDG) behaald tijdens de opleiding Leraar Gezondheid en Welzijn. In Nederland woonde ze sinds 2010, toen heeft ze veel taalcursussen gevolgd, certificaat NT2 II behaald ook vrijwilligerswerk gedaan waarna ze in 2013 startte met lesgeven via Skype aan Poolse werknemers. Een paar jaar later heeft ze in Nederland nog met succes een cursus ‘Administratie en Kantoorpraktijk’ afgerond. Daarna ging Natalia 2 jaar in de uitzendbranche werken als Verzuimbegeleider. En uiteindelijk in juli 2019 begon ze als docente met re-integratiebureaus samen te werken. Sindsdien beoordeelt ze als een voormalig verzuimbegeleider naast het leerproces ook de inzet van werknemer tijdens de taalles en hierover onderhoudt contact met de re-integratiecoach en arbeidsdeskundige. Dat doet zij ook in samenweringk met het UWV, verzekeringsmaatschappijen en uitzendbureaus in Nederland.
In 2020 moet zij toch weer terug naar Polen maar dat staat niet in de weg om door te kunnen gaan met haar missie. Zij opent dus een bedrijf in Polen en nog met vier andere docenten verzorgen ze cursussen voor verschillende doelgroepen. Intussen is zij ook master Neerlandistiek geworden aan de Universiteit in Wrocław.
Wie geeft er nog lessen?
Łukasz is afgestudeerd in Neerlandistiek aan de Universiteit van Wroclaw in 2015. Daarnaast beschikt hij over verschillende certificaten, o.a. Business Communication in Polish and Dutch en CNaVT – profiel academisch taalvaardigheid C1. Łukasz creëert zoals andere docenten enthousiaste sfeer tijdens de les, je raakt snel ondergedompeld in de taal en cultuur van Nederland. De cursist wordt goed ondersteund in het moeilijke proces van taalverwerving.
Jan is afgestudeerd in Neerlandistiek aan de Universiteit van Wrocław. Sinds 2023 is hij ook doctoraatstudent aan dezelfde universiteit in de discipline letterkunde. In zijn onderzoeksactiviteiten richt hij zich op adaptatie en circulatie van de literatuur, met name van en rond de middeleeuwse teksten. Hij houdt zich ook bezig met muziek, hij heeft een diploma behaald in compositie aan de Muziekacademie in Wrocław. Tijdens zijn studie heeft hij ook een jaar in Antwerpen doorgebracht in het kader van Erasmus+-programma. Dat heeft hem waardevolle ervaring opgeleverd in de communicatie met de Vlaamse gebruikers van het Nederlands. In de cursussen streeft hij ernaar om de taal als een logisch geheel aan de cursisten te laten zien, zodat ze later zelfstandig en bewust de regels ervan kunnen toepassen.
Syme studeerde Engelse taal en Cultuur aan de Universiteit Utrecht. Na zijn studie verhuisde hij naar Polen en werkte hij in verschillende rollen voor internationale bedrijven. Na een paar jaar schoolde hij zichzelf om tot taaldocent. Hiervoor haalde hij het CELTA-certificaat. Als leerling van het Pools weet hij hoe moeilijk en hoe leuk het kan zijn om een vreemde taal te leren. Hij is een groot taalliefhebber en deelt zijn enthousiasme graag met studenten. Hij zorgt voor een vriendelijke, ontspannen sfeer in de les waar de focus ligt op het zoveel mogelijk oefenen van het Nederlands.
Łukasz is afgestudeerd in de Nederlandse filologie aan de Universiteit van Adam Mickiewicz in Poznan. Hij is tweevoudig Pools kampioen in Internationaal Studentendictee van de Nederlandse taal. Aangezien hij in Nederland gewoond heeft, kan hij zijn kennis goed overdragen en legt nadruk vrije communicatie. Dagelijks communiceert hij ook in het Nederlands in het bedrijf waar hij zijn full time werk verricht. Hij houdt van het Nederlandse taal en geeft lessen n in een prettige sfeer.
Piotr ontdekte zijn passie voor de Nederlandse taal in België, waar hij twee jaar woonde. Daarna besloot hij zijn taalvaardigheden verder te ontwikkelen aan de Katholieke Universiteit van Lublin. Daar is hij in 2017 afgestudeerd in de Nederlandse filologie. Tijdens zijn studie liep hij stage in Nederland bij Provinciehuis Gelderland, wat zijn interesse voor het Nederlandse bedrijfsleven aanwakkerde. Naast het lesgeven, werkt hij ook voor een groot Nederlands internationaal bedrijf. Piotr beschikt over verschillende cursussen o.a. Certificaat Nederlands als Vreemde Taal – Zakelijk Professioneel en Consecutief Vertalen. Hij is een empathische, geduldige en begripvolle docent die gelooft dat in zijn vak een individuele benadering van de student de halve strijd is.
Marzena is afgestudeerd aan de Universiteit van Wroclaw in Nederlandse en Engelse filologie en heeft een CNaVT-certificaat op niveau C1. In haar privéleven spreekt ze ook veel Nederlands. Twee dingen drijven haar het meest in haar werk: werken met de taal en werken met mensen. Ze houdt ervan om haar kennis te delen en dankzij haar methodologische achtergrond (Instituut van Vreemde Talen te Wroclaw en de INTRA School) begrijpt ze verschillende leerstijlen en kan ze haar werkmethoden aanpassen aan de behoeften van haar cursisten. Tijdens de lessen zorgt ze voor een vriendelijke sfeer en maakt ze graag gebruik van communicatiespelletjes om studenten te ondersteunen bij het bereiken van hun doelen.
Wilt u zich voor een cursus inschrijven of als bedrijf een vrijblijvende offerte aanvragen, neem gerust contact met ons op. Wij helpen je heel graag.
Mobiel: +31(6) 26346152, (+48) 669-045-378
E-mail adres: n.lapinska@holenderskionline.pl